Ses çıkışını cihazınız yönetir
Talqr, üretilen çeviriyi tarayıcının ses çıkışına gönderir. Kablolu kulaklık takmak veya Bluetooth kulaklığı bağlamak çoğu cihazda sesin otomatik yönlenmesini sağlar. Tarayıcıdan kulaklık seçimi her platformda aynı şekilde desteklenmediğinden çıkışı telefonun veya bilgisayarın ses ayarlarından kontrol edin.
İlk dokunuş önemlidir
Mobil tarayıcılar kullanıcı etkileşimi olmadan başlayan sesi engelleyebilir. Görüşmeye katıldıktan sonra “Sesi aç” düğmesine dokunun. Görüşme sekmesini yenilerseniz yeniden dokunmanız gerekebilir. Medya sesi, zil sesinden farklıdır; telefonunuz çalıyor olsa bile medya sesi kısık olabilir.
Hoparlör kullanırken sırayı koruyun
Aynı masadaki bir telefonun çeviri sesi, başka telefonun mikrofonuna girebilir. Kulaklık bu sorunu azaltır. Hoparlör kullanacaksanız sesi makul bir seviyede tutun, çeviri okunurken konuşmayın ve mikrofonu yalnızca söz aldığınızda açın. Talqr, konuşmaya başladığınızda kendi cihazınızdaki çeviri sesini durdurur.
İzin verilmediyse yeniden deneyin
Mikrofonu ilk açtığınızda tarayıcı izin ister. Yanlışlıkla reddettiyseniz adres çubuğunun yanındaki site izinlerinden mikrofonu açın ve tekrar deneyin. Güvenli bağlantı gerekir; gerçek telefonlarda uygulama HTTPS üzerinden açılmalıdır. Bazı uygulamaların iç tarayıcıları mikrofonu sınırlar; bağlantıyı doğrudan Safari veya Chrome gibi güncel bir tarayıcıda açın.
Ekranı açık tutun
Telefon ekranı kilitlendiğinde veya başka uygulamaya geçildiğinde tarayıcı ses işlemlerini durdurabilir. Talqr, sayfa arka plana geçtiğinde mikrofonu kapatır. Görüşmeye dönünce bağlantı durumunu kontrol edip tekrar söz alın. Çeviriyi dinlemek istemediğinizde sesi kapatıp metinden takip edebilirsiniz.